L'éducation à Helsinki

À Helsinki, on trouve de nombreuses garderies (päiväkoti) et assistantes maternelles de jour (perhepäivähoitaja). De plus, il existe des garderies privées. Les garderies municipales sont finnophones ou suédophones. La majeure partie de celles-ci sont de langue finnoise.

Si vous cherchez une place dans les garderies ou les centres familiaux de la ville, vous devez en faire la demande au moins 4 mois avant le début de la garde. Vous pouvez y demander une place si la famille est domiciliée à Helsinki.

Faites une demande de place dans l’éducation précoce sur le service Asti. En utilisant la demande électronique, vous avez besoin d’identifiants bancaires finlandais. En outre, votre enfant a besoin d’un numéro d’identification personnelle finlandais.

Si vous ne pouvez pas utiliser le formulaire de demande électronique, imprimez la demande sur les pages web de la ville. Remplissez le formulaire et envoyez-la par la poste à l’adresse 

Varhaiskasvatuksen palveluohjaus
Työpajankatu 8
PL 58300
00099 Helsingin kaupunki

La plupart des espaces de jeux réceptionnent aussi les demandes.

Vous pouvez vous renseigner sur la manière de demander une place dans l’éducation précoce auprès de l’assistance des services de l’éducation précoce et de l’enseignement préscolaire (varhaiskasvatuksen ja esiopetuksen palveluohjaus) :

E-mail : varepalveluohjaus@hel.fi (Link opens default mail program)
Tél. 09 310 80488

Helsinki a également des garderies privées dont la langue est l’anglais, le russe, l’allemand, le français, l’espagnol et l’estonien. En outre, Helsinki a deux garderies islamiques.

Si vous cherchez une place dans une garderie privée, contactez directement celle de votre choix.

Plus d’informations: Éducation précoce.

Votre enfant doit participer à l'enseignement préscolaire dans une garderie publique ou privée. À Helsinki, quelques écoles dispensent également un enseignement préscolaire. L’enseignement préscolaire est gratuit, et il commence en août.

Vous devez demander une place d’enseignement préscolaire pour votre enfant l’année où il a ses 6 ans. Faites votre demande sur le service de démarches en ligne de la ville. Vous avez besoin d’identifiants bancaires, et votre enfant doit avoir un Nº d'identification personnelle finlandais. Si vous ne pouvez pas faire votre demande d'enseignement préscolaire par le biais du service de démarches en ligne, veuillez remplir et imprimer le formulaire de demande sur les pages Web de la ville ou bien venir chercher ce formulaire dans une garderie de la ville. Veuillez remettre le formulaire rempli en personne dans la garderie de votre choix.

Si votre enfant a besoin d’être gardé après l’enseignement préscolaire, n’oubliez pas d’indiquer que votre enfant participe à l’éducation précoce.

En savoir plus sur l’organisation de l’enseignement préscolaire en Finlande sur la page d’InfoFinland Enseignement préscolaire. Vous trouverez la liste des garderies et des informations complémentaires sur les pages Web de la ville de Helsinki. Vous pouvez aussi demander davantage d’informations au directeur/à la directrice de la garderie.

À Helsinki, il existe de nombreuses écoles primaires (peruskoulu). En plus des écoles de la ville, il y a des écoles privées et des écoles de l’État. L’enseignement peut être payant dans les écoles privées.

Les écoles de la ville dispensent un enseignement en suédois ou finnois. Helskinki compte également des écoles dont la langue est par exemple, l’anglais, le français ou le russe.

Il faut s’inscrire en début d’année à l’école primaire. Vous pouvez inscrire votre enfant à l’école via Internet ou aller à l’école le jour des inscriptions. Les dates d’inscription sont indiquées sur les pages Web de la ville d’Helsinki.

Si le niveau de finnois de l’enfant n’est pas suffisant pour étudier à l’école primaire finnophone, il peut obtenir des cours préparatoires. L’enseignement préparatoire prépare l’enfant à suivre les cours de l’école primaire. On y enseigne le finnois et les matières de l’enseignement primaire.

Vous pouvez vous renseigner sur l’éducation fondamentale et les école de Helsinki au Service d’assistance pour l’éducation et la formation.

En savoir plus sur l’école fondamentale de Helsinki avec le guide Se familiariser avec l’école.

Plus d’informations : Enseignement primaire.

Les enfants de 6-16 ans qui ne parlent pas encore suffisamment le finnois ou le suédois peuvent commencer l’école dans une classe d’enseignement préparatoire, également en plein milieu de l’année scolaire. Dans la classe d’enseignement préparatoire, les élèves étudient pendant environ un an le finnois ou le suédois, et découvrent l’école finlandaise.

Après la journée d’école, la Ville de Helsinki organise à l’attention des écoliers de 1re et 2e classes et aux élèves à besoins spécifiques des activités post-scolaires, accompagnées par un moniteur.  Les activités post-scolaires comprennent des activités plaisantes dans un environnement sûr, à l’école ou à proximité de l’école. Les enfants peuvent jouer et être ensemble avec leurs camarades, sortir en plein air et faire de petites excursions dans les environs proches. Les activités post-scolaires sont payantes, celles-ci comprennent une assurance et un goûter pour les enfants.

Les enfants dont la langue maternelle n’est pas le finnois ou le suédois peuvent obtenir des cours de leur langue maternelle.

Pour en savoir plus sur l’enseignement de la langue maternelle, vous pouvez demander au Service d’assistance pour l’éducation et la formation.

Si vous avez des questions sur le système éducatif finlandais, sur les services d’éducation précoce ou sur les activités d’aire de jeux ou de clubs, vous pouvez contacter le service d’assistance pour l’éducation et la formation. Vous pourrez vous y renseigner pour faire une demande pour entrer dans les services d’éducation précoce ou à l’école.

• Standard 09 310 8600, lun-ven 8 h-16 h
• Service d’assistance : 09 310 44986, en semaine 10 h-12 h et 13 h-15 h (aussi en anglais)
• Assistance pour la garderie et l’école à l’attention des familles internationales en finnois et anglais par courriel et sur rendez-vous à : eduguidance@hel.fi (Link opens default mail program)

L’institut professionnel et de formation pour adultes Stadi (Stadin ammatti- ja aikuisopisto) est le plus grand département d’enseignement professionnel de Finlande. Il propose divers enseignements. Il existe également d’autres départements de formation professionnelle privés à Helsinki. Les inscriptions se font selon un processus centralisé.

Plus d’informations: Formation professionnelle.

Il y a de nombreux lycées à Helsinki, y compris des lycées dont la langue d’enseignement n’est ni le finnois ni le suédois. En plus des lycées destinés aux jeunes, il existe trois lycées pour adultes (aikuislukio).

Plus d’informations: Lycée.

Si vous souhaitez obtenir davantage d’informations et de compétences avant de déposer votre dossier pour suivre une Lycée formation professionnelle, vous pouvez demander à vous inscrire à une formation préparatoire, c’est-à-dire à la formation TUVA. Pendant la formation TUVA, vous pouvez améliorer les notes de l’enseignement fondamental et aussi améliorer vos compétences en finnois.

À Helsinki,  la formation TUVA est organisée dans les locaux d’activités de l’Institut professionnel Stadi (Stadin ammattiopisto). En savoir plus pour postuler pour suivre la formation TUVA sur le site web de l’Institut professionnel Stadi.

Ohjaamo

Si vous avez moins de 30 ans, vous pouvez obtenir des services de conseils et d'orientation à Ohjaamo. Le personnel d'Ohjaamo vous aidera si vous n'avez pas d'emploi ou de lieu de formation. Vous pourrez également y discuter d'autres sujets qui concernent par exemple, le logement ou les affaires financières.

Coordonnées:

Fredrikinkatu 48
Tél. 09 310 25861
E-mail:ohjaamo@hel.fi (Link opens default mail program)

À Helsinki, vous pouvez effectuer des études supérieures dans divers domaines. Helsinki compte plusieurs universités et école supérieures professionnelles.

La majorité de l’enseignement des écoles polytechniques se fait en finnois. Presque toutes les écoles polytechniques offrent cependant des cours en anglais. Il existe également une université suédoise et une école polytechnique suédophone.

Les coordonnées des écoles polytechniques se trouvent sur le site Internet de la ville de Helsinki. Les procédures d’inscription et des informations complémentaires sont disponibles sur les sites Internet respectifs des écoles polytechniques.

Plus d’informations: Universités, Écoles supérieures professionnelles.

Enseignement fondamental pour les adultes

Le Lycée pour adultes Konepajan aikuislukio est un institut conçu pour les immigrés de plus de 17 ans où vous pourrez effectuer vos études élémentaires ou une partie de ces études. Vous trouverez plus d’informations sur le site Internet du Lycée pour adultes.

Il existe d’autres lycées pour adultes qui proposent un enseignement primaire pour adultes. Les coordonnées de ces lycées sont disponibles en ligne sur le site Internet de la ville de Helsinki.

Helsinki propose un grand nombre d’études accessibles à tous. Celles-ci sont généralement payantes.

Vous pouvez étudier dans une université ou dans une école polytechnique libre. N’importe qui peut étudier dans ces établissements. L’université libre et les écoles supérieures professionnelles libres proposent de nombreux cours aussi en anglais.

Helsinki possède également une université populaire (työväenopisto) finnophone et une autre suédophone. On peut y étudier les langues, les travaux manuels et la musique. Les cours proposés sont variés. La majeure partie des cours de l’université populaire sont dispensés en finnois ou en suédois. Des cours y sont également organisés en anglais et en russe.

Institut populaire de Helsinki
Téléphone du service-client : 09 310 88610
Courriel : tyovaenopisto@edu.hel.fi (Link opens default mail program)

Institut populaire suédophone Arbis
Téléphone : 09 310 49494
Courriel : arbis@hel.fi (Link opens default mail program)

Plus d’informations: Études comme activité de loisirs.