التعليم في هلسنكي

توجد في هلسنكي العديد من روضات الأطفال التابعة للبلدية وروضات الأطفال الخاصة. تكون لغة روضات الأطفال التابعة للبلدية إما الفنلندية أو السويدية، علماً أن أغلبها يعتمد باللغة الفنلندية.

إذا كنت تبحث عن مكان للرعاية من روضات الأطفال التابعة للبلدية، فقم بالتقدم بالطلب قبل 4 أشهر على الأقل من بداية الرعاية. بإمكانك أن تبحث عن مكان للرعاية اليومية من البلدية، إذا كان لدى العائلة عنوان في هلسنكي.

اطلب مكان في التربية المبكرة إلكترونياً من خلال خدمة Asti. عندما تستخدم الطلب الإلكتروني، فتحتاج إلى الرموز التعريفية البنكية الفنلندية. بالإضافة إلى ذلك، فإن طفلك بحاجة إلى رقم شخصي تعريفي فنلندي.

إذا لم يكن بإمكانك استعمال الطلب الإلكتروني، فاطبع استمارة الطلب من صفحات الإنترنت للبلدية. قم بتعبئة الطلب وأرسله بالبريد إلى العنوان 

Varhaiskasvatuksen palveluohjaus
Työpajankatu 8
PL 58300
00099 Helsingin kaupunki

كما أن معظم بساتين اللعب تستقبل الطلبات.

بإمكانك أن تسأل عن طلب التربية المبكرة من توجيه الخدمات للتربية المبكرة والتعليم التمهيدي (varhaiskasvatuksen ja esiopetuksen palveluohjaus):

البريد الإلكتروني: varepalveluohjaus@hel.fi (Link opens default mail program)
هاتف: 80488 310 09

توجد في هلسنكي حضانات أطفال خاصة لغتها الإنجليزية أو الروسية أو الألمانية أو الفرنسية أو الإسبانية أو الإستونية. بالإضافة لذلك توجد في هلسنكي حضانتي أطفال إسلامية.

إذا كنت تبحث عن مكان للرعاية في روضات الأطفال الخاصة، فقم بالاتصال بتلك الروضة التي تطلب منها مكاناً لطفلك.

اقرأ المزيد: التربية المبكرة.

يتوجب أن يُشارك طفلك في التعليم الأولي في حضانة الأطفال التابعة للبلدية أو في حضانة الأطفال الخاصة. بعض المدارس في هلسنكي تقدم التعليم الأولي أيضًا. التعليم الأولي مجاني ويبدأ في شهر أغسطس.

إذا كان طفلك في التربية المبكرة التابعة للبلدية قبل بدء التعليم التمهيدي، فستحصل على المعلومة عن مكان التعليم التمهيدي في شهر يناير. تحصل على المعلومة وتقبل المكان إلكترونياً من خلال خدمة Asti.

يحصل الطفل على التعليم التمهيدي أربع ساعات في اليوم. إذا كان طفلك بحاجة إلى الرعاية بعد التعليم الأولي، فتذكر أن تشير إلى ذلك بأن الطفل يُشارك في برامج التربية المبكرة.

إذا لم يكن طفلك في التربية المبكرة التابعة للبلدية، فيتوجب عليك تسجيله في التعليم التمهيدي. سجّل طفلك في التعليم التمهيدي من خلال خدمة Asti. عندما تستخدم الطلب الإلكتروني، فتحتاج إلى الرموز التعريفية البنكية الفنلندية. بالإضافة إلى ذلك، فإن طفلك بحاجة إلى رقم شخصي تعريفي فنلندي.

إذا لم يكن بإمكانك استعمال الطلب الإلكتروني، فاطبع استمارة الطلب من صفحات الإنترنت للبلدية. قم بتعبئة الطلب وأرسله بالبريد إلى العنوان

Varhaiskasvatuksen palveluohjaus
Työpajankatu 8
PL 58300
00099 Helsingin kaupunki

كما أن معظم بساتين اللعب تستقبل الطلبات.

إذا طلبت لطفلك مكان في التعليم التمهيدي يتم تنظيمه في حضانة أطفال خاصة، فخذ الطلب إلى حضانة الاطفال مباشرةً.

بإمكانك أن تسأل عن طلب التعليم التمهيدي من توجيه الخدمات للتربية المبكرة والتعليم التمهيدي:

البريد الإلكتروني: varepalveluohjaus@hel.fi (Link opens default mail program)
هاتف: 80488 310 09

اقرأ عن تنظيم التعليم الاولي في فنلندا على صفحة InfoFinland التعليم الأولي. تضم صفحات الإنترنت لمدينة هلسنكي قائمة بروضات الأطفال ومعلومات إضافية. بإمكانك الاستفسار عن معلومات إضافية أيضًا من مدير حضانة الأطفال.

يحصل كل طفل من سكان هلسنكي على مكان في المدرسة من المدرسة القريبة (lähikoulu) الخاصة به. المدرسة القريبة هي مدرسة تابعة للبلدية، حيث أنها تقع في منطقة سكن الطفل. التعليم عالي الجودة في جميع المدارس.

بالإضافة إلى المدارس الخاصة بالبلدية، توجد في هلسنكي مدارس خاصة ومدارس تابعة للدولة. من الممكن أن تكون الدراسة في المدارس الخاصة مقابل أجر.

لغة التعليم لمدارس المدينة هي اللغة الفنلندية أو السويدية. تُنظم بعض المدارس أيضًا تعليمًا مزدوج اللغة أو تعليمًا باللغة الإنجليزية. وتوجد في هلسنكي أيضاً مدارس خاصة لغة التعليم فيها مثلاً الإنجليزية أو الألمانية أو الفرنسية أو الروسية.

سجّل طفلك في مدرسة التعليم الأساسي في شهر يناير في تلك السنة التي يتم الطفل فيها سبع سنوات من عمره. سجّل طفلك في المدرسة إلكترونياً من خلال خدمة Asti. عندما تستخدم النموذج الإلكتروني، فإنك بحاجة إلى الرموز التعريفية البنكية الفنلندية. بإمكانك أيضًا التسجيل في المدرسة القريبة يوم التسجيل، حيث يتم الإبلاغ عنه على صفحات الانترنت لمدينة هلسنكي.

إذا كانت مهارات الطفل في اللغة الفنلندية غير جيدة بما فيه الكفاية للدراسة في مدرسة أساسية باللغة الفنلندية، فإنه بإمكانه الحصول على تعليم تحضيري. التعليم التحضيري يجهز الطفل للتعلم في مدرسة مرحلة التعليم الأساسي. في التعليم التحضيري يتم تعليم اللغة الفنلندية والمواد التعليمية لمرحلة التعليم الأساسي.

بإمكانك الاستفسار عن التعليم الأساسي وعن مدارس هلسنكي من خدمات استشارات التربية والتعليم.

اقرأ المزيد عن التعليم الأساسي من صفحات InfoFinland التعليم الأساسي. تجد مزيدًا من المعلومات عن التعليم الأساسي في هلسنكي من صفحات الانترنت لمدينة هلسنكي ومن دليل التعرف على المدرسة (Koulu tutuksi).

الأطفال الذين تتراوح أعمارهم 6 - 16 سنة، الذين مازالوا لا يعرفون اللغة الفنلندية أو السويدية بما فيه الكفاية، بإمكانهم بدء المدرسة من خلال الدراسة في صف التعليم التحضيري للمدرسة، أيضًا أثناء العام الدراسي. يدرس الطلاب في الصف التحضيري لمدة سنة اللغة الفنلندية أو السويدية ويتعرفون على المدرسة الفنلندية.

تُنظم مدينة هلسنكي بعد اليوم الدراسي في المدرسة لطلاب الصفوف 1 - 2 وللطلاب الذين يتلقون الدعم الخاص فعالية ما بعد الظهر حيث أنه يكون هناك مرشد أثنائها. تتضمن فعالية ما بعد الظهر أنشطة مُثيرة للاهتمام في بيئة آمنة في المدرسة أو بالقرب من المدرسة. بإمكان الأطفال أن يلعبوا وأن يكونوا مع الأصدقاء وأن يتجولوا في الهواء الطلق والقيام برحلات قصيرة في الوسط المحيط. فعالية ما بعد الظهر مقابل أجر، حيث أنه يتضمن التأمين ويحصل الأطفال على وجبة خفيفة.

تعليم المهاجرين اللغة الأم الخاصة بهم

الأطفال الذين لغتهم الأم هي لغة أخرى غير اللغة الفنلندية أو السويدية، بإمكانهم أن يحصلوا على تعليم للغتهم الأم الخاصة بهم. يتم في هلسنكي تعليم اللغة الأم بأكثر من 50 لغة مختلفة.

من الممكن الاستفسار عن معلومات عن تعليم اللغة الأم من خدمات استشارات التربية والتعليم.

إذا كانت لديك أسئلة بخصوص المنظومة المدرسية الفنلندية أو التربية المبكرة أو فعاليات بستان الألعاب أو فعاليات النادي، فبإمكانك التواصل مع خدمات الاستشارات للتربية والتعليم. من الممكن السؤال عن المشورة بشأن التقدم بالطلب للتربية المبكرة أو للمدرسة.

• البدالة الهاتفية: 8600 310 09، الاثنين - الجمعة الساعة 8.00 - 16.00
• خدمة الاستشارات: 44986 310 09، أيام العمل الرسمية الساعة 10.00 - 12.00 و 13.00 - 15.00(يُقدم خدماته باللغة الإنجليزية أيضاً)
• الاستشارات بخصوص حضانة الأطفال والمدرسة للعائلات الدولية باللغة الفنلندية واللغة الإنجليزية بالبريد الإلكتروني ومن خلال حجز موعد: eduguidance@hel.fi (Link opens default mail program)

المعهد المهني ستادي ‏(‏Stadin ammattiopisto‏) هو أكبر مؤسسة تعليم مهنية فنلندية، حيث من الممكن فيه دراسة العديد من المجالات المختلفة. يوجد في هلسنكي أيضاً مؤسسات تعليم مهنية أخرى. يتم التقدم بالطلب للتعليم المهني عن طريق الطلب المشترك.

اقرأ المزيد: التعليم المهني.

توجد في هلسنكي الكثير من المدارس الثانوية. توجد في هلسنكي أيضاً مدارس ثانوية، بحيث إن لغة التعليم فيها هي لغة أخرى غير اللغة الفنلندية أو السويدية. بالإضافة إلى المدارس الثانوية النهارية المخصصة للشباب، فإنه توجد في هلسنكي ثلاث مدارس ثانوية للكبار (aikuislukio).

اقرأ المزيد: المدرسة الثانوية

إذا أردت أن تحصل على مزيد من المعلومات والمهارات قبل التقدم بالطلب للمدرسة الثانوية أو للتعليم المهني، فبإمكانك التقدم بالطلب للتعليم التحضيري لتعليم الحصول على مؤهل أي تعليم توڤا (TUVA). بإمكانك أثناء تعليم توڤا (TUVA) زيادة قدر علامات التقييم لديك بخصوص التعليم الأساسي وأيضاً أن تحسن مهارات اللغة الفنلندية لديك.

تُنظم تعليم توڤا (TUVA) في هلسنكي العديد من مراكز الفعاليات للمعهد المهني ستادي ‏(‏Stadin ammattiopisto‏). معلومات إضافية عن التقدم بطلب تعليم توڤا (TUVA) تحصل عليها من صفحات الانترنت للمعهد المهني ستادي ‏(‏Stadi‏).

كما أن بعض المؤسسات التعليمية الخاصة أيضًا تنظم تعليم TUVA في هلسنكي.

Ohjaamo

إذا كنت تحت سن 30 سنة من العمر، فيمكنك أن تحصل على توجيه من خدمة اوهيامو (ohjaamo). يساعدك عاملو هذه الخدمة إذا لم يكن عندك عمل أو مكان دراسة. يمكنك أيضاً أن تسأل عن شئون أخرى كالسكن أو المسائل المالية مثلاً.

معلومات الاتصال:

Fredrikinkatu 48
هاتف: 861 25 310 09
عنوان البريد الإلكتروني: ohjaamo@hel.fi (Link opens default mail program)

بإمكانك في هلسنكي أن تحصل على تعليم عالٍ في العديد من المجالات. توجد في هلسنكي جامعات، كما توجد كذلك مؤسسات تعليم مهني عليا.

معظم التعليم العالي يتم باللغة الفنلندية. في معظم مؤسسات التعليم العالي تكون هناك إمكانية على كل حال للدراسة باللغة الإنجليزية. توجد في هلسنكي جامعة واحدة باللغة السويدية ومؤسسة تعليم مهني عليا واحدة باللغة السويدية.

معلومات الاتصال لمؤسسات التعليم العالي تجدها على صفحات الإنترنت لبلدية هلسنكي. إرشادات التقدم بالطلب وبرامج التعليم الأكثر تفصيلاً موجودة على صفحات الإنترنت لمؤسسات التعليم العالي.

اقرأ المزيد: الجامعاتالمدارس ,المدارس العليا للتعليم المهني.

التعليم الأساسي للكبار

يوجد في المدرسة الثانوية لتعليم الكبار كونيبايا (Konepajan aikuislukio) فرع مخصص للذين تزيد أعمارهم عن 17، حيث أنه بإمكانك فيه أن تُنجز كل تعليم مدرسة التعليم الأساسي أو أجزاء منه.تجد مزيداً من المعلومات عن كونيبايا على موقع الانترنت للمدرسة الثانوية لتعليم الكبار.

بإمكانك دراسة تعليم مدرسة التعليم الأساسي أو المدرسة الثانوية أيضًا على سبيل المثال في مدارس ثانوية أخرى للكبار. معلومات الاتصال للمدارس الثانوية للكبار تجدها على صفحات الإنترنت لبلدية هلسنكي.

توجد في هلسنكي الكثير من فرص التعليم، وهي متاحة للجميع. هذه الدراسات عادةً ما تكون مقابل دفع أجر.

من الممكن الحصول على تعليم عالٍ من الجامعة المفتوحة ومن مؤسسات التعليم المهني العليا المفتوحة. يحق لأي إنسان الدراسة في هذه الجامعات وهي تقدم للطلاب كثيراً من الدورات باللغة الانجليزية أيضاً. بإمكانك دراسة تعليم الجامعة المفتوحة على سبيل المثال في الجامعة المفتوحة لجامعة هلسنكي.بإمكانك قراءة المزيد عن تعليم جامعة العلوم التطبيقية المفتوحة من على صفحات جامعات العلوم التطبيقية.

بإمكانك دراسة مختلف الدورات التعليمية أيضًا في الجامعة الصيفية أو في معاهد القوى العاملة أو المعاهد الوطنية أو المعاهد الشعبية.

يوجد في مدينة هلسنكي معهد عمالي (työväenopisto) باللغة الفنلندية ومعهد عمالي باللغة السويدية. يمكن للطالب أن يدرس في هذه المعاهد على سبيل المثال اللغات والأشغال اليدوية والموسيقى. إن الدراسات التي تقدمها هذه المعاهد متنوعة جداً ويكون الجزء الأعظم من دوراتها التعليمية إما باللغة الفنلندية أو باللغة السويدية. تنظم معاهد القوى العاملة أيضاً دورات تعليمية باللغة الانجليزية والروسية. تجد على خدمة Ilmonet جميع الدورات التعليمية التي تقدمها المعاهد الشعبية ومعاهد القوى العاملة لمنطقة العاصمة وضواحيها.

معهد الأيدي العاملة لهلسنكي
هاتف خدمات الزبائن: 88610 310 09.
البريد الإلكتروني :tyovaenopisto@edu.hel.fi (Link opens default mail program)

الناطق باللغة السويديةمعهد الأيدي العاملة أربيس (Arbis)
هاتف 49494 310 09
البريد الإلكتروني: arbis@hel.fi (Link opens default mail program)

اقرأ المزيد عن التعليم المُتاح للجميع من صفحة InfoFinland الدراسة كهواية.

تجد معلومات عن دراسة اللغة الفنلندية والسويدية من صفحة InfoFinland اللغة الفنلندية والسويدية في هلسنكي.